Правова държава: нередност, допусната при назначаването на съдия, сама по себе си не е достатъчна, за да се заключи, че този съдия не е независим, тъй като е необходима обща преценка на всички обстоятелства при назначаването на този съдия.

Участието на полския Национален съдебен съвет, създаден по време на реформа на полската съдебна система, в процедурата по назначаване на съдия и липсата на ефективни правни средства за защита на неуспелите кандидати, сами по себе си не са достатъчни, за да се отстрани този съдия.