Годишният доклад за 2020 г. |Обзор на годината на Съда на Европейския съюз е в интернет.

Той предлага общ поглед към дейността на Съда и на Общия съд през изминалата година в правораздавателен, институционален и административен аспект. Разпространението му дава възможност да се откроят най-важните съдебни актове с оглед на значението им за европейските граждани, както и да се проследят мерките, приети от институцията през 2020 г. за преодоляване на последиците от кризата, свързана с пандемията от Ковид-19, както и за осигуряване на непрекъснатост в предоставянето на обществената услуга на европейското правосъдие.

Благодарение на тази публикация всеки гражданин може да се запознае с работата на тази институция, която от създаването си защитава правата ни, от една страна, като упражнява контрол за законосъобразност на актовете на институциите на Съюза и следи държавите да спазват задълженията си като негови членове и от друга страна, като по искане на националните съдилища изяснява обхвата на правото на Съюза във връзка с ежедневното му прилагане.

Годишният доклад за 2020 г. I Обзор на годината съдържа пълно описание („На фокус“) на въведените по време на пандемията новаторски мерки, които позволиха европейското правораздаване да не бъде преустановено в нито един момент.

Обзорът за 2020 г. съдържа кратко представяне на най-важните съдебни актове през 2020 г., представляващи интерес за европейските граждани, класирани по теми (напр. правова държава, предоставяне на убежище, защита на личните данни и права на потребителите или работниците). Включен е преглед на значимите събития и прояви през годината със снимки, инфографики и статистически данни. Подбрани са и няколко образувани през 2020 г. дела, по които спорните въпроси могат да представляват обществен интерес.

Публикацията включва и обширна информация за съдебната институция на Европейския съюз относно например продължителността на производствата, оперативния бюджет и разпределението на персонала.

Заради широтата на обхванатите теми Обзорът на годината следва да представлява интерес за най-широк кръг читатели във всички държави членки.

Както миналата година и предвид здравната криза, която дълбоко промени навиците ни, решихме да не разпространяваме екземпляри на хартиен носител, като предпочетохме цифровата форма.

Линк към Обзора за 2020 година или пък към сайта на Съда (www.curia.europa.eu).


Дирекция „Комуникация“

Съд на Европейския съюз